Voices on the path

Walking may seem a simple act. But it has a long history, much of it unnoticed. It has always carried a wide range of associations, in a myriad of areas, including manual work, philosophy, social class, landscape, political protest, cartography, poetry, religion, tourism and art. Wales is especially rich in traditions of walking - walking by its own people and by visitors.

Efallai yr ymddengys cerdded yn dasg syml a disylw, ond y mae iddo hanes hir. Mae iddo gysylltiadau eang mewn myrdd o foddau, yn cynnwys gwaith corfforol, athroniaeth, tirwedd, gwrthryfela gwleidyddol, argraffu, barddoniaeth, crefydd, twristiaeth a chelf. Mae Cymru yn arbennig o gyfoethog mewn traddodiadau cerdded – boed yn gerdded y trigolion cynhenid neu ymwelwyr. Cyfrol ar gyfer pawb sy'n ymddiddori yn hanes cymdeithasol a hanes llenyddiaeth Cymru, yn Gymraeg a Saesneg.