Short Walks Around The Brecon Beacons

Here are twenty routes to explore the fantastic countryside and heritage of the Brecon Beacons National Park. You don't need to walk far to find hidden woodland dells, astounding views or remarkable historic remains. All twenty walks are 'mini-adventures' discovering the amazing variety of this majestic national park.

Casgliad o ugain taith gerdded ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog. Mae pob un o'r teithiau yn anturiaethau bychain wrth ymweld â llennyrch coediog, golygfeydd syrfdanol ac olion hanesyddol nodedig.